2021年8月3日の日本

 奇妙なタイトルのブログになってしまった。コロナ第5次感染がすごい勢いで拡がりその中で東京、愛知、京都、大阪、兵庫、福岡で非常事態宣言が出され、北海道、千葉、神奈川、埼玉、岐阜、三重、愛媛、沖縄に蔓延防止重点措置区域に指定されている我が国で、なんと世界205の国や地域から参加している、オリンピックが開催されているのである。連日日本選手の活躍がマスコミから報道されているが、一方他方のニュースではコロナ対策にもう万策尽きた菅政権が、あまりのコロナの急拡大に右往左往して中等症でも自宅療養してほしいとの大都市圏での医療崩壊を、伝えているのである。

 余りにも巡り合わせが悪いというか、このコロナの急拡大はやはりオリンピック開催が起因していると思うし、国民はこれを見て発意高揚(ほついこうよう)し、やる気が出る事を期待しているだろうが、あまりにもコロナ禍とのギャップがあり過ぎて私は逆に白けてしまうのである。それは今まで感じた事のない虚無感というかむなしさなのだ。

 塾ではお正月休み以外で一番長い休みである夏休みに、国や県が旅行や会食はせず家で過ごせという事自体滅多にないことだろうが、そんな時にみんなで外食しようと高知県ではGo To Eatクーポンを販売しているのである。これまためったにないことだから、2021年8月3日をこれからのブログの記録として残したいと思ったのである。

すべてがおかしな2021年8月3日を私は私の言葉として記録に残したいと思う。

このブログも夏休みをもらいます、8月16日の週にお会いいたしましょう。

ありがとうございました。

August 3, 2021  in Japan

 This blog has a strange title. In the midst of the 5th corona infection spreading at an alarming rate, a state of emergency has been declared in Tokyo, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo, and Fukuoka, and Hokkaido, Chiba, Kanagawa, Saitama, Gifu, Mie, Ehime, and Okinawa have been designated as priority areas for preventing the spread of the disease. The Olympic Games are being held in Japan, where 205 countries and regions around the world are participating. On the other hand, the Kan administration, which has run out of ways to deal with corona, has been at a loss for words in the face of the rapid spread of the disease, and is reporting on the collapse of medical care in major cities, asking people to receive treatment at home even if they have moderate disease.

 I think that the rapid expansion of coronas is caused by the holding of the Olympic Games, and I think that the public is expecting to be motivated by the Olympics. I felt a sense of emptiness or futility that I had never felt it before.

 It's not often that the government or the prefecture asks students to stay home and not travel or eat out during the summer vacation, which is the longest vacation except for the New Year vacations.
However, in order to encourage everyone to eat out, Kochi Prefecture is selling Go To Eat coupons. It's also a rare occasion, which is why I wanted to record August 3, 2021 for my future blog.

 I would like to record August 3, 2021 as my own words, when everything is strange.

This blog will take a summer break, and I will see you the week of August 16th.

 Thank you very much.

 

 Fagottoの日記」ダイジェスト版#のご案内

https://juku-michigan.sakura.ne.jp/page010.php

教室のホームページが新しくなり、このブログ「Fagottoの日記」のダイジェスト版#のページを作りました。最近のブログだけをいくつかまとめてアップし作成したもので、上記がそのブログアドレスです。

どうかそのブログともども、教室の新ホームページもよろしくお願いします