俺たちはお前らを許さないし忘れないし、追い詰めて痛い目にあわしてやる!

"We will not forgive,we will not forget,we will hunt you down and make you pay !"

アメリカ大統領が言いました。

アフガニスタンの空港でのアメリカ軍撤退時のイスラム国のよる自爆テロで、帰還まじかのアメリカ軍将兵がそのテロで亡くなったからでしょう、号外ニュースとして扱われたようです。

andd は慣れていないと聞こえないと思います。

かなり強い意志が感じられますね、短縮形であえて言っていないのもそうです。

ここだけ聴くと言い方も映画の悪役の脅し口調ですよね、悪く訳せば「俺たちはお前らを許さないし忘れないし、追い詰めて痛い目にあわしてやる!」でしょうか、

日本の菅さんには絶対言えない言葉でしょう

 

"We will not forgive,we will not forget,we will hunt you down and make you pay !"

The president of the United States said.

It seems that the suicide bombing by the Islamic State at the Afghanistan airport during the withdrawal of U.S. troops was treated as an extra news item, probably because a U.S. soldier who was about to return home was killed in the attack.

The "d" in "and" is hard to hear if you are not used to it.

This is a very strong statement, and he doesn't dare to say it in shortened form.

If you listen to it alone, it sounds like the threatening tone of a villain in a movie, or worse, "We will never forgive you, we will never forget you, and we will hunt you down and hurt you! I guess.

I'm sure Mr.Kan, the Prime Minister of Japan, would never be able to say that.