「勘違い」という言葉は便利だと思う。何か言い訳するとき重大な事も些細なこともこの一言で、その場を一応収めることができるからだ。改めて辞書で調べて見た。 1.かん‐ちがい【勘違い】［名］間違って思い込むこと。思い違い。英語ではmisunderstanding,文…