恐れていた事が起こってしまった。日本時間の7/15午前7：30ごろ、選挙遊説中のトランプ氏が、狙撃されるという事件が起こったのである。ただでさえ民主党のバイデン大統領の交代論で揺れている今年の米国大統領選挙であるが、まさか共和党の集会でトランプ前大統領が狙撃されるなど考えもしなかった。
私はバイデン氏が更に大統領としての資質が疑われる言動をして、大統領候補を自ら降りざる負えなくなるだろうとは見ていたが、この狙撃事件はより共和党を団結させて、トランプ氏の大統領選を勝利に導くものとなるだろうと思う。ちょうど我が国では２年前に安倍元首相が射殺された後の選挙で、自民党が圧勝した経緯に似ているような気がするのである。
しかし、一発の銃声で第一次世界大戦が勃発したように、世界中が何やらきな臭い状況であるのを考えると、再び世界は大きな戦火に包まれそうな気がするのである。世界経済もきっと混乱するだろうし、さらなる円高そして株安が始まるだろう。金や石油の価格は更に上昇するに違いない。
私は英語や公民、歴史なども教えている田舎の一介の塾講師であるが、こんな事が気になるのである。今自分ができる事は大切な生徒に、彼らが求める学力をつける事であるが、ここ数年の世界の動きはきっと今後の歴史の教科書に載る事件ばかりで、彼らはその生き証人なのだ。その頃世界はどんなになっているだろうか・・・
What will happen in the 2024 U.S. presidential election and the world situation?
What we had feared has happened. At around 7:30 a.m. on July 15 (Japan time), Trump was shot during a campaign rally. Even with this year's U.S. presidential election being rocked by the controversy over the replacement of Democratic President Biden, I had never imagined that former President Trump would be shot at a Republican rally.
I had expected that Biden would say or do something that would further call into question his qualifications for the presidency, forcing him to drop out of the race, but I believe that the shooting will unite the Republican Party and lead Trump to victory. It is just like how the Liberal Democratic Party won the election in Japan two years ago after former Prime Minister Abe was shot dead.
However, just as a single gunshot triggered the outbreak of World War I, the world is in a state of confusion, and I think that the world is about to be engulfed in another great war. The world economy will be in turmoil, the yen will appreciate further, and stock prices will fall. The price of gold and oil will rise even higher.
I am just a small-town cram school teacher who teaches English, civics, history, etc., but I am concerned about these things. What I can do now is to give my students the academic skills they need, but I am sure that the world events of the past few years will be in the history books of the future, and they are the living witnesses of those events. I wonder what the world will be like then...
