四月からのフレッシュマンへ

f:id:Fagotto:20220414115319j:plain

2022.4.14 新聞投稿掲載記事


 4月8日に終わったNHKの朝ドラの挿入曲「On the sunny side of the street」の歌詞から、4月から新生活を始めたフレッシュマンに次の言葉を贈ります。

「4月は学校でも会社でも新入生や新入社員にとって、きっと不安と期待が入り混じる時です。これからのその日々は楽しい事ばかりではないと思いますが、良い友や良き先輩と陽の当たる道を歩むように心がけて努力すれば、その辛い日々はきっと後から思い返せば、良い思い出となっていることでしょう。君のその世界は決して悪くありません。どうかそのあなたの歩む道を素晴らしい仲間と励ましながら、陽の当たる道にしてください。そうすればきっといばらの道も乗り越えられます。」

大卒の新入社員で3年以内に離職する割合が3割を超えるようです。高卒に至っては4割だそうです。人生は長いようで短いものです。どうしても我慢できないなら、違う道を歩むのも仕方ないかもしれませんが、できたらその歩んでいる道を陽のあたる道にしてもらいたいものです。今の苦労はきっと後からあなたの役に立つと信じます。

 私のこれからの道は夕陽のあたる道かもしれませんが、夏の西日のような元気な陽のあたる道にしたいと思っています。

このエッセイは高知新聞2022年4月14日 朝刊読書欄に掲載されました。

To Freshmen Starting in April

 From the lyrics of "On the sunny side of the street," a song inserted in NHK's morning drama that ended on April 8 The following words are gifted to freshmen.

April is a time of both anxiety and anticipation for new students and new employees at school and at work. I am sure that the days ahead will not be all fun and games, but if you make an effort to walk the sunny path with good friends and seniors, those hard days will surely be a good memory when you look back on them later. That world of yours is not a bad place to be. Please make that path you are on a sunny path with great friends and encouragement. Then you will overcome the thorny path."

It seems that more than 30% of new college graduates leave their jobs within three years. For high school graduates, it is 40%. Life is long and short. If you can't stand it, you may have no choice but to take a different path, but if you can, I hope you will make the path you are taking a sunny one. I believe that the hardships you are going through now will surely benefit you later,  my path from now on may be the path of the setting sun, but I hope it will be as sunny as the lively western sun in summer.

 

This essay was published in the morning reading section of the Kochi Shimbun on April 14, 2022.